В нашем питомнике пополнение!
К нам из Америки прилетел новый мальчик!
в скором времени мы Вам расскажем о нём!
---------------------------
In our kennel replenishment!
To us arrived from America a new boy!
soon we will tell you about it!
Pleased to announce that in our cattery!
Go to our kennel Kotmarian from France arrived girl shar pei! Whose name is Irish Kilkenny Beer du Bouquet d'Epices.
Thank breeder Bénédicte Nizet, for our Kelly.
---------------------------------------------------------------------------------
Рады сообщить, что в нашем питомнике пополнение!
К нам в питомник Котмариан из Франции приехала девочка шарпей! Которую зовут Ирландский Килкенни Пиво дю Букет d'Epices. Спасибо заводчику Бенедикт Низет, за нашу Келли.
In our large family Kotmarian replenishment!
Came to us from the love of the country - France, a charming boy named Irohito for Kotmarian Crazy Monkey. At home we call him Semen. He is the type of wool horse, a beautiful red color!
Thanks to the breeder Stéphanie Thomet!
---------------------------------------------------------------------
В нашей большой собачей семье Котмариан, пополнение!
К нам приехал из страны любви - Франции, очаровательный мальчик по имени Ирохито для Котмариан Сумашедшая Обезьяна. Дома мы его называем Семён. Он тип шерсти хорс, красивого красного окраса!
Спасибо заводчику Stéphanie Thomet!
Нашей Алиске 11 год пошел, её сетра живущая в Германии жива до сеих пор.
Алиса основоположница хорсового разведения в нашем питомнике. У неё отменное здоровье (ТТТ), она ни разу ни чем ни болела серьёзно, один только раз ей просквозило ухо правое, покапали три дня отибиовином и всё.
Алиса дала в потомках на сегодняшний день:
Юный Чемпион России - 12 собак
Чемпион России -16 собак
Юный Чемпион Национального Клуба Породы Шарпей - 12 собак
Чемпион Национального Клуба Породы Шарпей - 16 собак
Чемпион РКФ - 8 собак
Гранд Чемпион России - 16 собак
Чемпион Болгарии - 1 собака
Балкан Виннер - 1 собака
Чемпион Грузии - 1 собака
Чемпион Федерации Кинологии Грузии- 1 собака
Чемпион Македонии - 1 собака
-----------------------------------------------------------------
Our Aliсe '11 went her sister living in Germany to seih alive then. Alice founder of Horse breeding in our kennel . She has excellent health .
Alice gave to the descendants today :
Junior Champion of Russia - 12 dogs
Champion of Russia -16 dogs
Junior Champion of National Club of Breed Shar Pei - 12 dogs
Champion of National Club of Breed Shar Pei - 16 dogs
RKF - 8 dogs
Grand Champion of Russia - 16 dogs
Champion of Bulgaria - 1 dog
Balkan Winner - 1 dog
Champion of Georgia - 1 dog
Federation Champion KINOLOG Georgia - 1 dog
Champion of Macedonia - 1 dog
Мать Алиссы жива и прекрасно выглядит, 25 января ей исполнится 14 лет.
--------------------------------
Alyсa's mother is alive and looks great, January 25 she turns 14 years old.